Roman coins in the Gospels and their significance, or Bringing the Gospels up to date — through coins

Dr. Richard Reece writes: We see inflation everywhere, but because it is a particularly present problem we tend to ignore its effects in published commentaries. This means that early translations of the Gospels have an unfortunate effect on our picture of the time of Jesus. In the earliest translations it was reasonable, if a little 'antiquarian', to equate the Roman denarius often mentioned in the Gospels with the silver penny. But that has stuck so that the sermon or homily can seriously suggest that the value of the coin remains 1p. Brave commentators realise that things need to be brought up to date ...

2024-08-20T16:31:39+00:00By |

A new way of reading John

The Rev'd Andy Rowland writes: By disregarding the Bible’s divisions into chapters, we can recapture some of the impact that John in particular made on his first audiences. The shorter letters at the end of the New Testament may give a clue as to the natural length of a piece of writing in the early church, and how that might be used to re-read John. ...

REVIEW: Anthony Swindell, Going to Extremes in Biblical Rewritings: Radical Literary Retellings of Biblical Tropes

Jonathan Clatworthy writes in his review: This book illustrates the literary reception of the Bible. The ‘extremes’ are the freedom which many writers bring to rewriting biblical stories. Some rewritings are antagonistic to the biblical text, the ‘hypotext’. Some use it as a departure point for a quite different development. Some amplify the hypotext, some condense it. There are prequels and sequels. Some change the tone, making it tragic or comic. Some give greater emphasis to minor biblical characters, or introduce new characters. Sometimes the viewpoint of the narration changes. For example The Dream of the Rood moves the viewpoint of the Crucifixion from that of an onlooker to that of the cross. ...

Go to Top